تحديد أمر التفتيش
متى يسمح للهجرة بدخول منزلي؟
لا يجوز لموظفي الهجرة دخول منزلك إلا بموجب "مذكرة تفتيش". والمذكرة هي وثيقة صادرة عن محكمة أو جهة حكومية. وهناك نوعان من المذكرة: الأولى عند قدومهم لاعتقالك، والثانية عند حصولهم على إذن من القاضي بتفتيش منزلك. يحق لدائرة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) إصدار أوامر اعتقال، ولكن المحكمة وحدها هي من يحق لها إصدار أمر تفتيش.
أمثلة على الضمانات
عند تقديم مذكرة من قبل ضابط:
إذا طرق شرطي بابك، فلا تفتحه. اطلب منه، من خلال الباب المغلق، أن يُعرّف عن نفسه.
بسأل:
"من أنت مع؟"
أو
"ما هي الوكالة التي تعمل بها؟"
قد يقول الضابط إنه من "وزارة الأمن الداخلي" أو "هيئة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك الأمريكية ". وقد يُسمي جهة أخرى. مهما يكن ، أبقِ الباب مغلقًا .
من خلال الباب المغلق اسأل:
"هل لديك مذكرة؟"
إذا أجابوا بنعم، فلا تفتح الباب . اطلب منهم أن يُظهروا لك أمر التفتيش بوضعه تحت الباب. عند فحص أمر التفتيش، ابحث عن
اسمك
عنوانك
وتوقيع
يساعدك هذا في تحديد ما إذا كان أمر التفتيش صحيحًا أم لا. سيكون الأمر باللغة الإنجليزية. إذا واجهت صعوبة في قراءته أو فهمه، فاطلب من شخص آخر في منزلك مساعدتك في قراءته أو ترجمته، إن أمكن.
إذا كانت مذكرة التوقيف صالحة/تبدو صالحة:
انظر لمعرفة ما إذا كان قد تم إصداره من قبل محكمة أو من قبل دائرة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE).
إذا تم إصدار مذكرة صالحة من قبل المحكمة وتسمح بتفتيش منزلك، فيجب عليك السماح للضابط بالدخول إلى المنزل.
إذا لم يكن أمر التوقيف صالحًا:
إرجاع مذكرة التفتيش تحت الباب والقول إنها غير صحيحة
لا تفتح الباب
إذا بدا أن مذكرة التفتيش سارية المفعول صادرة عن دائرة الهجرة والجمارك (ICE) وليس عن محكمة، فلديك الحق في منع الضابط من دخول منزلك. أما إذا كانت مذكرة التفتيش تُجيز اعتقالك وليس تفتيش منزلك، فقد ترغب في الخروج لمقابلة الضباط، ولكن لا تسمح لهم بالدخول . هذا مهم بشكل خاص إذا كنت تعيش مع أشخاص آخرين قد يواجهون مشاكل تتعلق بالهجرة، لأنه بمجرد السماح للضابط بدخول منزلك، يمكنه طرح أسئلة على أي شخص آخر موجود هناك أيضًا.
عند التعامل مع الضابط:
يفعل:
تحدث خارج منزلك لحماية الآخرين في منزلك (فقط إذا كانت مذكرة التوقيف سارية المفعول وتطلب إلقاء القبض عليك وعدم تفتيش منزلك)
اطلب محاميًا قبل أن تقول أي شيء للضابط (الضباط)
ابقى صامتا
لا:
لا تسمح للضباط بالدخول إلى منزلك
لا تجيب على أي أسئلة يطرحونها
لا توقع على أي أوراق
لا تقدم هوية
لا تحمل معك أية وثائق مزورة في أي وقت
لا تعطي الضابط الإذن (الموافقة) لدخول منزلك
لا يجوز للضابط إجبارك على الموافقة (الموافقة) على دخول منزلك. على سبيل المثال، إذا كان منزلك محاطًا بسيارات حرس الحدود أو الهجرة، وأضواءها تومض، وكان الضابط يحمل مسدسه ويطلب الإذن (موافقتك) لدخول منزلك، ووافقت خوفًا، فمن المرجح أن المحكمة لن تعتبر هذه موافقة صحيحة.
كيف يمكنني حماية نفسي إذا جاءت الهجرة إلى منزلي؟
إذا سمعت أن إدارة الهجرة كانت تسأل أسئلة عنك في عملك أو إذا علمت أن إدارة الهجرة تجري تحقيقًا في عملك، فمن المحتمل أن يظهر ضباط في منزلك.
تأكد من أن شخصًا تثق به يعرف مكان وجودك، وأنك تعرف كيفية الوصول إليه في حالة الطوارئ (إذا تم احتجازك من قبل الهجرة).
يجب أن يكون لديك أنت وعائلتك أو أصدقائك المقربين ما يلي:
أسماء وأرقام هواتف محاميي الهجرة الجيدين منشورة بالقرب من الهاتف في المنزل حتى يتمكنوا من الاتصال بالمحامي في حالة احتجازك.
نسخ من أوراقك المهمة (شهادة الميلاد، أي أوراق الهجرة، وما إلى ذلك) في منزل صديق أو قريب تثق به ويمكنك الاتصال به في حالة احتجازك.
كيف يمكنني حماية نفسي إذا وصلت الهجرة إلى مكان عملي؟
لا يُسمح لموظفي الهجرة بالدخول إلى مكان عملك - سواء كان مصنعًا أو متجرًا أو مبنى شاهقًا أو مزرعة أو بستانًا - دون إذن من المالك أو المدير.
إذا حصل الضابط على إذن، فإنه يكون حرًا في طرح الأسئلة عليك حول وضعك المتعلق بالهجرة.
تذكر حقوقك:
لديك الحق في التزام الصمت. في معظم الولايات، ليس عليك حتى إخبار الوكيل باسمك. (مع أنك قد ترغب في ذكر اسمك فقط ليتمكن عائلتك أو محاميك من تحديد مكانك).
لديك الحق في التحدث مع محامٍ قبل الإجابة على أي أسئلة. يمكنك قول: "أرغب في التحدث مع محامٍ" ردًا على أي سؤال يطرحه عليك.
لا تحتاج إلى إخبار موظف الهجرة بمكان ميلادك أو ما هو وضعك المتعلق بالهجرة.
لستَ مُلزمًا بإبراز أوراقك أو أيٍّ من وثائق الهجرة للموظف. إذا طلب منك الموظف أوراقك، فقل له: "أريد التحدث إلى محامٍ".